Удомельский форум   ◊
www.udomlya.ru | Медиа-Центр | Удомля КТВ | Старый форум

Вернуться   Удомельский форум > Общие > Справочник
Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Справочник разнообразная справочная информация: что, где, почём

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 20.10.2008, 23:45   #1
Лешийъ.
Пользователь
 
Регистрация: 02.10.2008
Сообщений: 38
Вы сказали Спасибо: 1
Поблагодарили 29 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию Трудности перевода. =\

Уважаемые сетяне, если вдуг кто-нибудь владеет мощным многоязычным переводчиком, немоглибы вы мне помочь перевести следующий текст:

Цитата:
Abiru mappiruma! Ore no SPELMA!
Tamesu ka? Ero mesu!
HAMMER! Nameru BUSU!
Koumon ni! Karamidasu!
Mamonaku! Horobosu!
Ora! Ikanimo warega!
Hametsuno! Baramos!
Itetsuku! Hadou BOSS!
Sono MINISKA Mirupo!
Mimi ni tako no POSE!
Sukebeisu ga HONEYMOON!
Inran jou A!
Yoban no ACE!
Kamashitare!
Geri! Geri!
ERO Chouetsu
Fuketsu do S
Chimatsuri kamigami
Chomolungmara
ChibuLABYRINTH
Ero Tepo Dong
Chome chome
no MONEY
Chomolungmara
ChibuLABYRINTH
Ero Tepo Dong
Chome chome
no MONEY
BUSTER!
SEX APPEAL MONSTER
FRIED Kanabou
BIKINI SPORTS PONCHIN
BIKINI SPORTS PONCHIN
BIKINI SPORTS PONCHIN
MONKEY SPANNER BIG PONCHIN

Hitotsu
Hito yorika MACHO
Futatsu
Futagoza no bancho
Mittsu
Himitsu MR. DISCO
Dance Flower
Dance Flower
Iyasu!
Tetsukazuno HOSTESS
Mitasu!
Juuroku ren PISTON
DYNAMITE ECSTASY
BIKINI SPORT MONKEY SPANNER PONCHIN
Abiru mappiruma! Ore no SPELMA!
Tamesu ka? Ero mesu!
HAMMER! Nameru BUSU!
Koumon ni! Karamidasu!
Mamonaku! Horobosu!
Ora! Ikanimo warega!
Hametsuno! Baramos!
Itetsuku! Hadou BOSS!
Sono MINISKA Mirupo!
Mimi ni tako no POSE!
Sukebeisu ga HONEYMOON!
Inran jou A!
Yoban no ACE!
Kamashitare!
Geri! Geri!
ERO Chouetsu
Fuketsu do S
Chimatsuri kamigami
Chomolungmara
ChibuLABYRINTH
Ero Tepo Dong
Chome chome
no MONEY
Chomolungmara
ChibuLABYRINTH
Ero Tepo Dong
Chome chome
no MONEY
BUSTER
SEX APPEAL MONSTER
FRIED Kanabou

Hitotsu
Hito yorika MACHO
Futatsu
Futagoza no bancho
Mittsu
Himitsu MR. DISCO
Dance Flower
Dance Flower
Iyasu!
Tetsukazuno HOSTESS
Mitasu!
Juuroku ren PISTON
DYNAMITE ECSTASY
BIKINI SPORTS THE MONKEY SPANNER PONCHIN
Сложность в том, что здесь не только английский текст!..
Лешийъ. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2008, 08:03   #2
Dimo4ka
Местный
 
Регистрация: 11.10.2006
Адрес: 死に神
Сообщений: 502
Вы сказали Спасибо: 224
Поблагодарили 278 раз(а) в 173 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лешийъ. Посмотреть сообщение
Уважаемые сетяне, если вдуг кто-нибудь владеет мощным многоязычным переводчиком, немоглибы вы мне помочь перевести следующий текст:



Сложность в том, что здесь не только английский текст!..
О! это случайно не текст из песни Maximum the Hormone - Bikini Sports Punchin ? )) попробуй поищи русский текст ее в инете)
зы. тут нужен переводчик знающий японский)
Dimo4ka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.10.2008, 08:14   #3
Лешийъ.
Пользователь
 
Регистрация: 02.10.2008
Сообщений: 38
Вы сказали Спасибо: 1
Поблагодарили 29 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Dimo4ka Посмотреть сообщение
О! это случайно не текст из песни Maximum the Hormone - Bikini Sports Punchin ? )) попробуй поищи русский текст ее в инете)
зы. тут нужен переводчик знающий японский)
Да, это она.
В нэте искал нету =\
Лешийъ. вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2008, 23:22   #4
лЕшиЙъ
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дк мне кто-нибудь поможет?..
  Ответить с цитированием
Старый 31.10.2008, 09:16   #5
RomZes
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Бикини спортивных обезьяна гаечный ключ Ponchin
ржу)) да ты хер найдёшь) смирись и переводи что-нибудь более стандартное
  Ответить с цитированием
Старый 09.11.2008, 13:50   #6
Messiah
Местный
 
Аватар для Messiah
 
Регистрация: 20.09.2007
Сообщений: 4,226
Вы сказали Спасибо: 1
Поблагодарили 6,561 раз(а) в 1,660 сообщениях
По умолчанию

Есть мнение, что тексты для песен Максим пишутся с помощью ввода текста Т9... Похоже на правду вообще то.
Messiah вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 03:54. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot