Удомельский форум   ◊
www.udomlya.ru | Медиа-Центр | Удомля КТВ | Старый форум

Вернуться   Удомельский форум > Общие > Основной
Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 21.01.2019, 11:12   #5831
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 1 (229), 20 ЯНВАРЯ 2018 г.: http://www.dpodushkov.ru/index.php/vs/317-gu-229

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты

«Никогда не жалуйся на время, ибо ты для того и рождён, чтобы сделать его лучше». И.А. Ильин

СОДЕРЖАНИЕ:

БЮДЖЕТ УДОМЛИ НА 2019 ГОД - БЮДЖЕТ ПРОДОЛЖАЮЩЕЙСЯ ДЕГРАДАЦИИ. ЗАЯВЛЕНИЕ фракции КПРФ Удомельской городской Думы по проекту бюджета Удомельского городского округа на 2019 год

ПЕРВЫЕ ШАГИ «МУСОРНОЙ РЕФОРМЫ» В УДОМЛЕ.
Л.С. Волкова, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ

ПРАВИТЕЛЬСТВО ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ ОТ «ЕДИНОЙ РОССИИ» ПУБЛИЧНО ПРИЗНАЛО: ПРОГРАММА КАПРЕМОНТА В ОБЛАСТИ ПРОВАЛЕНА! Источник: https://tverigrad.ru/publication/pos...ya-rukovoditel

КНИГИ ОБ УДОМЛЕ 2018 года. В самом конце 2018 года вышел ряд книг по истории Удомельского края, с которыми мы хотим познакомить наших читателей. «Колдовское озеро». И.И. Левитан и А.П. Чехов на Удомельской земле». «Герои Смутного времени. Неизвестные страницы удомельской истории» (Краеведческий альманах «Удомельская Старина» № 53). «Утренний час Весны».

ПАМЯТЬ ЖИВА. В Удомле отметили 145 лет со дня рождения писательницы Т.Л. Щепкиной-Куперник (1874–1952).


УДОМЕЛЬСКИЕ ХРОНИКИ (короткие новости). Рекорды КАЭС есть, но на жизнь Удомельского округа это влияет мало – «мерзость запустения» «Зоны атомного ренессанса» расширяется... Хлеб уже по карточкам? В смысле, только по четвергам? Н.А. Кудряшов. Темнота на бульваре Энергетиков в городе атомной энергетики. Скорбное беспамятство. «Чёрный лесоруб» будет наказан.

РАЗРУШЕННЫЙ ДОМ В МАГНИТОГОРСКЕ (31.12.2018 г.), 39 ПОГИБШИХ(!) - СИМВОЛ «СТАБИЛЬНОСТИ» ОТ «ВЕРТИКАЛИ ВЛАСТИ» «ЕДИНОЙ РОССИИ» ?


ФРАЗЫ:

«Если у тебя есть семья, которая тебя любит, несколько хороших друзей, еда на столе и крыша над головой, то ты богаче, чем ты думаешь».

«Фраза: «Я ПОЛИТИКОЙ НЕ ИНТЕРЕСУЮСЬ!» означает: «Я ДЕБИЛ, МЕНЯ МОЁ БУДУЩЕЕ НЕ ИНТЕРЕСУЕТ!»
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2019, 12:46   #5832
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

ЗАСЕДАНИЕ Удомельской городской Думы по "МУСОРНОЙ РЕФОРМЕ"

5 ФЕВРАЛЯ (вторник) в 10.00 в актовом зале администрации УГО состоится внеочередное заседание Удомельской городской Думы по вопросу "Информация Регионального оператора по обращению с ТКО о вывозе твердых коммунальных отходов на территории Удомельского городского округа".

ВХОД на заседание СВОБОДНЫЙ, могут присутствовать ВСЕ ЖЕЛАЮЩИЕ.
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2019, 16:16   #5833
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 2 (230), 10 ФЕВРАЛЯ 2018 г.: http://www.dpodushkov.ru/index.php/vs/318-gu-230

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты



Поздравляем с наступающим Днём Советской Армии и ВМФ СССР - Днём защитника Отечества!

МИТИНГ В УДОМЛЕ - 23 ФЕВРАЛЯ (суббота), 12.00, МЕМОРИАЛ ПОБЕДЫ на пр. Энергетиков


СОДЕРЖАНИЕ:

В УДОМЕЛЬСКОЙ ЧАСТИ «СТРАНЫ РОСАТОМ» НОРМАЛЬНОГО ЭЛЕКТРО(!)-СНАБЖЕНИЯ НЕТ! Заседание Удомельской городской Думы 24 января. Выступление официальных лиц. Возмущение жителей. Некоторые выступления депутатов: А.Ю. Данилкина (фракция «Единая Россия»), Д.Л. Подушкова (фракция КПРФ). Итоги заседания. Что делать людям? А где же в общественно-политической жизни Удомли наш «лидер по-жизни» А.Л. Кушнарёв? Ответственность «атомного ведомства».
Д.Л. Подушков, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ. МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА. С.А. Мудрый

ЦК КПРФ НАГРАДИЛ «ГОЛОС УДОМЛИ» ПОЧЁТНЫМ ОРДЕНОМ «100 ЛЕТ ВЛКСМ»

ПЛОДЫ МОНОПОЛЬНОЙ ВЛАСТИ «ЕДИНОЙ РОССИИ» В СФЕРЕ ЖКХ ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ. «Коммунальный апокалипсис» в Твери: десятки тысяч людей, роддом, школы и детсады остались без тепла в морозы. Провал программы капремонта МКД в Тверской области. Провал «мусорной реформы» в Тверской области. Жители области будут платить в два раза больше за ухудшенную услугу. Выдержки из статей тверских областных СМИ

БОРЬБА ПРОТИВ «ПЕНСИОННОЙ РЕФОРМЫ» НЕ ОКОНЧЕНА! ВСЕ НА МИТИНГ 23 ФЕВРАЛЯ В УДОМЛЕ! Проект резолюции.

КАК РАЗОРЯЮТ РОССИЮ И ЛЮДЕЙ – НА ПРИМЕРЕ КПК «СЕМЕЙНЫЙ КАПИТАЛ».
Л.П. Воронцова


"Голос Удомли" на "facebook": www.facebook.com/dmitriy.podushkov

"ВКонтакте": vk.com/dpodushkov
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.02.2019, 21:02   #5834
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

С наступающим Днём Советской Армии и ВМФ СССР - Днём защитника Отечества!

МИТИНГ В УДОМЛЕ (санкционированный) - 23 ФЕВРАЛЯ (СУББОТА) - в 12:00 у Мемориала Победы(!) на пр. Энергетиков

В проект резолюции включены АКТУАЛЬНЫЕ ТЕМЫ жизни России и Удомельского округа:


ТРЕБУЕМ:
– ОТМЕНИТЬ закон о повышении пенсионного возраста!
– ОТМЕНИТЬ повышение НДС!
– ВВЕСТИ прогрессивную шкалу налогообложения на толстосумов и олигархов!
– ПОВЫШЕНИЯ зарплат, пенсий, детских пособий!
– ПРИНЯТЬ «Закон о детях войны»!
– ОТМЕНИТЬ постановлене Губернатора ТО о свозе мусора в Удомлю с соседних районов!
– Нормального ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ сёл Удомельского района!
– ТРЕБУЕМ прекратить ВЫРУБКУ ЛЕСА в Удомельском районе в огромных объёмах! Разоряются лесные угодья, становятся непроезжими дороги. Чиновники, ОСТАВЬТЕ ЛЮДЯМ ЛЕС!
– ПРИВЕСТИ В ПОРЯДОК ВСЕ ДОРОГИ Удомли, дорогу В.Волочёк – Удомля!

Выступаем ПРОТИВ:
– Введения нормопотребления на электроэнергию!
– Передачи КУРИЛ Японии!
– Повышения В ДВА РАЗА тарифов на вывоз МУСОРА в Тверской области. Ничего не изменилось, а тарифы выросли – ЭТО ГРАБЁЖ!

И др.

Удомельцы, участвуйте в санкционированных АКЦИЯХ ПРОТЕСТА! Только от масштабов этих акций зависит решение злободневных вопросов жизни и России, и Удомельского округа!


Истомин А., депутат Законодательного Собрания Тверской области, фракция КПРФ:

«Многие говорят, что митинги ничего не дают, что ходить на них бессмысленно. Вот французы добились того, что: «Президент Франции заявил, что гнев жителей страны «глубок», что делает митинги оправданными. Он распорядился с января следующего года повысить размер минимальной зарплаты на €100, отменить повышение налогов на соцобеспечение для пенсионеров, получающих меньше €2 тыс. в месяц и освободить оплату сверхурочных работ от налогов». Также отложено на неопределенное время введение новых налогов на топливо, что остановит рост цен на бензин.

Любой власти хочется, чтобы народ молча проглатывал все ее решения, в том числе и антинародные. У нас для этого используют всевозможных "пророков" и политологов, которые внушают нашему обществу, что за свои права бороться не нужно. Дальше варианты: 1) это, якобы, бесполезно. 2) это на руку внешним врагам. Ну и т.д. Причин, чтобы люди молчали манипуляторы уже придумали множество и процесс продолжается.

Когда же наше общество созреет до того, чтобы понять, что за свои права нужно бороться? Когда у нег появится хотя бы элементарный иммунитет против манипуляций?»
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2019, 10:34   #5835
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 3 (231), 25 ФЕВРАЛЯ 2019 г.: http://www.dpodushkov.ru/index.php/vs/320-gu-231

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты


СОДЕРЖАНИЕ:

МСТА: БОЛЬШОЙ СХОД ЖИТЕЛЕЙ. Власть бросила село на произвол судьбы – люди само-организуются. Наигранный энтузиазм Рихтера. Из выступлений присутствующих жителей. Люди поверили в свои силы. «Кадры решают всё!» Деревня осталась без техники, без рабочих мест и доходов. Гарантия выживания села – само-организация его жителей.
Д.Л. Подушков, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ

ГЛАВКОМ ВМФ РФ В.И. КОРОЛЁВ В УДОМЛЕ. 16 февраля 2019 г. Главком ВМФ РФ В.И. Королёв посетил Удомлю – свою малую родину. Как Удомля встречала земляка. Д.Л. Подушков

АФГАНИСТАН: ЧТО ЭТО БЫЛО? 15 февраля - 30 лет вывода ограниченного контингента ВС СССР из Афганистана. Из интервью для «Тверь-Новости-24» (с переработкой, полностью ЗДЕСЬ: http://tver24.com/2019/02/dmitrij-po...ojnu-dostojno/) Д.Л. Подушков

«МУСОРНАЯ РЕФОРМА» В ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ НАЧАЛАСЬ С ОГЛУШИТЕЛЬНЫХ ПРОВАЛОВ. Письмо Удомельской Думы в правительство Тверской области. А.В. Воробьёв, председатель Удомельской городской Думы. Мнение директора УК. П.А. Кантор, директор УК ООО «Умный Дом»: https://vk.com/gkh_udomlya. Мнение жителя. Л.П. Воронцова. Мнение правоохранительных органов. Источник: https://tverigrad.ru/


ФРАЗЫ:

«ДОБРАЯ половина населения ненавидит правительство. Представляете, как к нему относится ЗЛАЯ половина?»

«1). Россияне должны жить хорошо.
2). Россияне должны жить.
3). Россияне должны.
– Закон принят в трёх чтениях».

«Сенатор Лахова заявила, что «на 3.500 руб. питаться тяжело, но людям на войне было ещё хуже!»
– А с кем мы сейчас воюем, не подскажите, «Единая Россия»?»



"Голос Удомли" на "facebook": www.facebook.com/dmitriy.podushkov

"ВКонтакте": vk.com/dpodushkov
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.03.2019, 11:09   #5836
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 4 (232), 10 МАРТА 2019 г.: https://dpodushkov.ru/index.php/vs/321-gu-232

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты


В рамках ВСЕРОССИЙСКОЙ АКЦИИ ПРОТЕСТА МИТИНГ В УДОМЛЕ – 23 МАРТА (суббота),
12.00, пр. Курчатова, площадь у бывш. ККЦ «ЗВЁЗДНЫЙ»: «ЗА СМЕНУ СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКОГО КУРСА РОССИИ, ПРОТИВ УВЕЛИЧЕНИЯ ПЕНСИОННОГО ВОЗРАСТА!»


СОДЕРЖАНИЕ:

ШКОЛА № 2 СТАЛА «ЧАСТНОЙ ЛАВОЧКОЙ» ДИРЕКТОРА Н.Н. КАМНЕВОЙ?
Д.Л. Подушков, председатель депутатской Комиссии по социальной политике и правовому регулированию Удомельской городской Думы

РЕЗОЛЮЦИЯ МИТИНГА 23 ФЕВРАЛЯ В УДОМЛЕ посвящённого Дню Советской армии и ВМФ СССР – Дню защитника Отечества. Некоторые комментарии: «О бесполезности митингов»; Об освещении митингов протеста в провластных СМИ; Ещё раз о несправедливости нового пенсионного возраста; О ремонте дороги Удомля – Вышний Волочёк

РУССКИЙ РУКОПАШНЫЙ БОЙ «БУЗА» БЫЛ ВОЗРОЖДЁН В УДОМЕЛЬСКОМ ПОМОСТЬЕ.
По материалам Тверских областных СМИ

ДЕМОГРАФИЯ УДОМЕЛЬСКОГО ОКРУГА ЗА 2018 ГОД / справочно - 2017 г. / 2016 г. – по данным Удомельского ЗАГСа. «Демография - САМЫЙ ТОЧНЫЙ показатель социального и нравственного благополучия общества».


ФРАЗЫ

«Почему сменить власть и людей власти стало называться «экстремизмом»? Мы не призываем к насилию! Пусть уйдут сами мирно и быстро, и мы даже согласны подмести за ними». Михаил Веллер



"Голос Удомли" на "facebook": www.facebook.com/dmitriy.podushkov

"ВКонтакте": vk.com/dpodushkov
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.03.2019, 17:49   #5837
BER
Местный
 
Регистрация: 25.11.2006
Сообщений: 119
Вы сказали Спасибо: 8
Поблагодарили 4 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию О тарифах на вывоз мусора

Обсуждений на эту тему много было. У кого же "копьё сломается"? Ни до кого из имеющих отношение к вывозу мусора не дозвониться. В списке из 63 регионов, готовых снизить тарифы, Тверская область не числится. ГУ РЭК приказ о тарифах на мусор выпустил с "косяками" - отсутствуют ФИО исполнителя и его тлф, а так же приложение, содержащее формулу расчёта по экономически обоснованным затратам или по методу индексации.
BER вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.03.2019, 10:23   #5838
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 5 (233), 25 МАРТА 2019 г.: https://dpodushkov.ru/index.php/vs/322-gu-233

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты


СОДЕРЖАНИЕ:

КАЛИНИНСКАЯ АЭС: ПОЧЕМУ УЕЗЖАЮТ СПЕЦИАЛИСТЫ?
Д.Л. Подушков, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ

«ОТВЕТКА» НАРОДА «ЕДИНОЙ РОССИИ»

ДЕПУТАТЫ ОТ КПРФ ПОБЕДИЛИ В «СТРАНЕ РОСАТОМ»

ПОЛУРАСПАД В ИНВЕСТИЦИОННОЙ ПОЛИТИКЕ «РОСАТОМА».
Источник: www.vedomosti.ru

ЛОЖЬ «НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРОЕКТОВ» В ЗДРАВООХРАНЕНИИ – РЕАЛЬНО СТАНОВИТСЯ ТОЛЬКО ХУЖЕ. Письмо в редакцию «ГУ». Л.В. Смирнова. А как в «бездуховной Европе»? Д.Л. Подушков

ЮБИЛЕЙ ГРАФА А.А. АРАКЧЕЕВА В УДОМЛЕ – ПОДГОТОВКА ПРОДОЛЖАЕТСЯ. Роль в истории России. Развенчание злобных мифов. Родился на Удомельской земле. Подготовка к юбилею. Д.Л. Подушков

ОДИН ИЗ ФИНАЛЬНЫХ ЭПИЗОДОВ ВЫБОРА ПЛОЩАДКИ ПОД КАЛИНИНСКУЮ АЭС. Из дневника П.С. Непорожнего - Министра энергетики и электрификации СССР (1965-1985).

ДАЧА «ЧАЙКА» ОБРАЩАЕТСЯ ЗА ПОМОЩЬЮ


О КАПРЕМОНТЕ МКД, КОТОРЫЙ «СДУЛСЯ». В.В. Пунтус. Любой гешефт за ваши взносы (выдержки из статьи). Источник: https://tvtver.ru/news/


ФРАЗЫ:

«Всё подорожало: проезд, бензин, квартплата, еда… Хорошо хоть зарплату не подняли!»

«Ложась спасть не забывайте глядя в айфон сказать: «Спокойной ночи, товарищи офицеры!» - Вам же не трудно, а им приятно!»




"Голос Удомли" на "facebook": www.facebook.com/dmitriy.podushkov

"ВКонтакте": vk.com/dpodushkov
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.04.2019, 11:30   #5839
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

СЕГОДНЯ 11 апреля 2019 г. (четверг) в 15:00 В АКТОВОМ ЗАЛЕ АДМИНИСТРАЦИИ Удомельского округа состоится заседание Удомельской городской Думы с вопросом: «ОТЧЁТ ГЛАВЫ Удомельского городского округа Р.А. Рихтера о результатах его деятельности и деятельности местной Администрации в 2018 г.». ВХОД СВОБОДНЫЙ.


По итогам заседания: 9 депутатов от КПРФ поставили Р. Рихтеру и администрации за работу в 2018 г. "НЕУД", 14 депутатов от "ЕДИНОЙ РОССИИ" "приняли информацию к сведению", НО "УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО" ТОЖЕ НЕ ПОСТАВИЛИ!

Последний раз редактировалось АПСБ; 12.04.2019 в 10:11.
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2019, 10:09   #5840
АПСБ
Местный
 
Регистрация: 23.03.2010
Сообщений: 1,340
Вы сказали Спасибо: 132
Поблагодарили 298 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

«ГОЛОС УДОМЛИ» № 6 (234), 10 АПРЕЛЯ 2019 г.: https://dpodushkov.ru/index.php/vs/323-gu-234

Номер в формате PDF (цветной макет) - на странице газеты


СОДЕРЖАНИЕ:

НАЛОГИ КАЭС В БЮДЖЕТ ТВЕРСКОЙ ОБЛАСТИ В 2018 г. «СУЩЕСТВЕННО ВЫРОСЛИ», НО УДОМЛЯ ОТ ЭТОГО НИЧЕГО НЕ ПОЛУЧАЕТ!
Д.Л. Подушков, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ. Чумазый город «атомной энергетики» (с сайта «Подслушано в Удомле»: https://vk.com/public63181953): Т.В. Чучина, депутат Удомельской городской Думы, фракция КПРФ.

«Я ОДИН ИЗ ТЕХ, КТО УВОЛИЛСЯ С КАЛИНИНСКОЙ АЭС...» Резонанс на статью: «Калининская АЭС: почему уезжают специалисты?» («ГУ», 25.03.2019 г.)

«МУСОРНАЯ РЕФОРМА» — ВТОРОЕ СЛОВО ЛИШНЕЕ.
П.А. Кантор. Источник – сайт «Умный Дом»: https://vk.com/gkh_udomlya

«ПОЧЕМУ СБОРОМ МУСОРА В УДОМЛЕ ЗАНИМАЕТСЯ АВТОБАЗА ИЗ ТВЕРИ?» Заявление прокурору Тверской области С.Б. Лыжникову. В.В. Пунтус, пенсионер МВД, Ветеран труда

КРАСНОЕ ЗНАМЯ НАД УДОМЛЕЙ В ДЕНЬ ПОБЕДЫ. Д.Л. Подушков

ЗДЕСЬ ВСЕГДА СВЕЖИЙ ХЛЕБ! Мини-пекарня «С пылу, с жару. У ПЕРЕЕЗДА».


ФРАЗЫ:

PS: «Если Вы думаете, что ЛЖИВАЯ ВЛАСТЬ ворует только деньги, то вы глубоко ОШИБАЕТЕСЬ. Она ворует НАМНОГО БОЛЬШЕ:
— Ваши возможности на самореализацию;
— Ваше ВРЕМЯ;
— Вашу ЖИЗНЬ;
— Ваши МЕЧТЫ И НАДЕЖДЫ;
— БУДУЩЕЕ ваших детей и внуков;
Дальше продолжите сами: …»



"Голос Удомли" на "facebook": www.facebook.com/dmitriy.podushkov

"ВКонтакте": vk.com/dpodushkov
АПСБ вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 21:55. Часовой пояс GMT +3.


Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем файлы cookie. Продолжая работу с сайтом, Вы разрешаете использование cookie-файлов. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках Вашего браузера.
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot