Удомельский форум   ◊
www.udomlya.ru | Медиа-Центр | Удомля КТВ | Старый форум

Вернуться   Удомельский форум > Games > Прочие игры > FPS/3D-action
Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 12.06.2009, 01:18   #21
Spirit
Местный
 
Аватар для Spirit
 
Регистрация: 26.04.2006
Сообщений: 377
Вы сказали Спасибо: 402
Поблагодарили 149 раз(а) в 68 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zlox Посмотреть сообщение
Софтклаб собирался выпустить оригинальную английскую версию.
То, что они отказались от выпуска игры на пк только хорошо.
p.s. Я где-то говорил об офицальном русификатор? >_<
Эм... а я выложил игру не для ПК? Так что иди проспись, потому что русик, хоть и не софтклабоский будет полюбому.
Spirit вне форума  
Старый 12.06.2009, 01:22   #22
silent kill
Местный
 
Аватар для silent kill
 
Регистрация: 13.03.2009
Сообщений: 913
Вы сказали Спасибо: 786
Поблагодарили 1,065 раз(а) в 301 сообщениях
По умолчанию

хех ну он как раз о том что софтклаб для пк ниче делать то и не будет, а не о том что игра на пк не выйдет
__________________

Нажмешь "спасибо" ,получишь печенюшку
silent kill вне форума  
Старый 12.06.2009, 01:36   #23
ZloX
Местный
 
Аватар для ZloX
 
Регистрация: 17.05.2007
Сообщений: 303
Вы сказали Спасибо: 124
Поблагодарили 107 раз(а) в 61 сообщениях
По умолчанию

Где видно чтобы я писал о том что русика не будет?
Где вы вообще это нашли?
Вам востановить посты и показать?

Я начинаю вас всех ненавидеть, учимся читать.
__________________
ZloX вне форума  
Старый 12.06.2009, 01:45   #24
ZloX
Местный
 
Аватар для ZloX
 
Регистрация: 17.05.2007
Сообщений: 303
Вы сказали Спасибо: 124
Поблагодарили 107 раз(а) в 61 сообщениях
По умолчанию

Всем всё понятно ?!
__________________
ZloX вне форума  
Старый 12.06.2009, 02:00   #25
Spirit
Местный
 
Аватар для Spirit
 
Регистрация: 26.04.2006
Сообщений: 377
Вы сказали Спасибо: 402
Поблагодарили 149 раз(а) в 68 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от zlox Посмотреть сообщение
Всем всё понятно ?!
Как понять твою фразу: "То, что они отказались от выпуска игры на пк только хорошо."? Игра на ПК вышла если чё.
Spirit вне форума  
Старый 12.06.2009, 02:08   #26
ZloX
Местный
 
Аватар для ZloX
 
Регистрация: 17.05.2007
Сообщений: 303
Вы сказали Спасибо: 124
Поблагодарили 107 раз(а) в 61 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от spirit Посмотреть сообщение
Как понять твою фразу: "То, что они отказались от выпуска игры на пк только хорошо."? Игра на ПК вышла если чё.
Они отказались официально издавать pc версию игры на территории россии, т.е. есть вероятность что права перейдут другому локализатору, который возможно нормально переведёт игру.
__________________
ZloX вне форума  
Этот пользователь сказал Спасибо ZloX за это полезное сообщение:
Spirit (12.06.2009)
Старый 12.06.2009, 09:23   #27
Ranger
Местный
 
Аватар для Ranger
 
Регистрация: 06.09.2007
Сообщений: 110
Вы сказали Спасибо: 59
Поблагодарили 20 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Вобще уже появился образ с русифицированным прототайпом но как я понял с не высоким качеством перевода и на его основе сайт www.zoneofgames.ru делает норм русик.
__________________
Гоблин в доспехах - консерв завтрак дракона
Ranger вне форума  
Старый 13.06.2009, 20:26   #28
jasses
Местный
 
Аватар для jasses
 
Регистрация: 03.02.2009
Сообщений: 341
Вы сказали Спасибо: 7
Поблагодарили 434 раз(а) в 85 сообщениях
По умолчанию Русификатор Prototype

1. Запускаете ScarfaceExplorer.exe
2. Выбираете File - Open и выбираете файл 00woi.rcf из папки с игрой.
3. Extract - All Files, указываете директорию с игрой. Ждете завершения процесса.
4. Выполняете пункты 2 и 3 по отношению к следующим файлам: 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf.
5. Удаляете 00woi.rcf, 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf (или переносите, если хотите потом восстановить английскую версию без переустановки Prototype).
6. Запускаете Prototype_rus.exe и следуете его указаниям.
7. Если вылезла ошибка на 4-ом этапе (Sound_subs_rus.exe), то запускаем файл Prototype.exe и устанавливаем в папку с игрой.
8. После завершения установки играете(И не забудьте включить субтитры Опции - аудио - вкл субтитры))).
Место нужно примерно 8ГБ. Проблем быть не должно.
Проверялось не на Репаке, а на обычной английской 7.42ГБ версии


Качайте у меня в DC++
jasses вне форума  
Эти 5 пользователя(ей) сказали Спасибо jasses за это полезное сообщение:
-Fess- (14.06.2009), garry69 (20.06.2009), qwerty (27.06.2009), Razer (14.06.2009), SvEn820 (14.06.2009)
Старый 13.06.2009, 20:37   #29
Sypherot
Местный
 
Аватар для Sypherot
 
Регистрация: 26.04.2006
Адрес: в Удомле
Сообщений: 3,200
Вы сказали Спасибо: 164
Поблагодарили 800 раз(а) в 337 сообщениях
Отправить сообщение для Sypherot с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jasses Посмотреть сообщение
1. Запускаете ScarfaceExplorer.exe

2. Выбираете File - Open и выбираете файл 00woi.rcf из папки с игрой.
3. Extract - All Files, указываете директорию с игрой. Ждете завершения процесса.
4. Выполняете пункты 2 и 3 по отношению к следующим файлам: 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf.
5. Удаляете 00woi.rcf, 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf (или переносите, если хотите потом восстановить английскую версию без переустановки Prototype).
6. Запускаете Prototype_rus.exe и следуете его указаниям.
7. Если вылезла ошибка на 4-ом этапе (Sound_subs_rus.exe), то запускаем файл Prototype.exe и устанавливаем в папку с игрой.
8. После завершения установки играете(И не забудьте включить субтитры Опции - аудио - вкл субтитры))).
Место нужно примерно 8ГБ. Проблем быть не должно.
Проверялось не на Репаке, а на обычной английской 7.42ГБ версии


Качайте у меня в DC++
лучше даже не качайте.
__________________
Мир, труд - вам! Водка, пиво - мне!
(с)Тролль
Sypherot вне форума  
Старый 13.06.2009, 20:39   #30
SeFeR
Местный
 
Аватар для SeFeR
 
Регистрация: 19.11.2007
Адрес: В каждом из вас, ублюдки!^-^
Сообщений: 405
Вы сказали Спасибо: 822
Поблагодарили 434 раз(а) в 93 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от jasses Посмотреть сообщение
1. Запускаете scarfaceexplorer.exe
2. Выбираете file - open и выбираете файл 00woi.rcf из папки с игрой.
3. Extract - all files, указываете директорию с игрой. Ждете завершения процесса.
4. Выполняете пункты 2 и 3 по отношению к следующим файлам: 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf.
5. Удаляете 00woi.rcf, 00audio.rcf, 01audio.rcf, 01woi.rcf, 02woi.rcf, 03woi.rcf, cells.rcf, movies.rcf, scripts.rcf, shaders.rcf, art.rcf (или переносите, если хотите потом восстановить английскую версию без переустановки prototype).
6. Запускаете prototype_rus.exe и следуете его указаниям.
7. Если вылезла ошибка на 4-ом этапе (sound_subs_rus.exe), то запускаем файл prototype.exe и устанавливаем в папку с игрой.
8. После завершения установки играете(И не забудьте включить субтитры Опции - аудио - вкл субтитры))).
Место нужно примерно 8ГБ. Проблем быть не должно.
Проверялось не на Репаке, а на обычной английской 7.42ГБ версии


Качайте у меня в dc++
А почему не круглое число пунктов, например 10, 100...?
__________________
Мы живем на тихом островке невежества посреди темного моря бесконечности...
SeFeR вне форума  
 


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:53. Часовой пояс GMT +3.


Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем файлы cookie. Продолжая работу с сайтом, Вы разрешаете использование cookie-файлов. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках Вашего браузера.
Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot