Замечательный фильм. Все сделано отменно: юмор, динамика, масштабность (вообще поражает), отдельно отметить хочется отсутствие голливудской целлулоидности, фальшивости в моментах резни и прочего подобного....
Но больше всего Гибсон (как режиссер) нравится мне тем, что говорят у него на языках, сообразных ситуации, времени, месту действия, а не шпарят на американском варианте ангийского языка... Вот за это, пожалуй, ему больше всего уважения...Атмосфера-то какая создается, а?
Как говорится: аффтар, снемай ишшо!!!
з.ы. как хорошо что с русскими сабами, а то первый просмотр "Страстей Христовых" мой был с сабами на английском.... которые вслух читал русский переводчик... это убивало всё на корню....лучше бы и не читал...и так все понятно было