Лучше подними Jabber-сервер! )))
Он более функционален (и доступен с точки зрения открытости протокола -- никто никогда не упрекнёт).
Для его работы необходим какой-нить сервер БД (DB2, HSQL, MySQL, Oracle, PostgreSQL, MS SQL, SyBase -- на выбор) и JVM...
Правда, у тебя возникнут определённые трудности с JVM: насколько я знаю в стандартной поставке с FreeBSD её нет, а Sun под *BSD её пока не выпускает...
В принципе, она без проблем собирается из портов (но это -- деньги на инет).
Если собирать "вручную", потребуются исходники
JDK (лицензия SCSL от Sun),
патч для *BSD, какая-нить
JDK под Linux, заголовочные файлы X'ов (я понимаю, что, например, серваку ИКСы нафиг не нужны, но процесс сборки предусматривает компиляцию плагина JVM для браузера Mozilla, поэтому -- деваться некуда! хе... если только не перелопатить "сборочные" скрипты) и рабочее окружение RHL8, кот. на время сборки JDK придётся установить из портов (если оно отсутствует в составе дистрибутива). А ещё нужно пересобрать ядро с поддержкой эмуляции Linux...
Да..! вот с таким гемороем я столкнулся, когда захотел поставить Java SDK под OpenBSD... Надеюсь, что после того, как Sun отдала Java сообществу OpenSource, ситуация в корне изменится и проект OpenJDK будет доступен для всех ОС!
Кстати: где-то в инете откопал готовую
JDK под FreeBSD, только не успел её попробовать...(