Показать сообщение отдельно
Старый 03.04.2013, 21:53   #4
tenX
Местный
 
Аватар для tenX
 
Регистрация: 24.05.2010
Адрес: Удомля
Сообщений: 304
Вы сказали Спасибо: 73
Поблагодарили 107 раз(а) в 56 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от BlackhearT Посмотреть сообщение
Это скорее такой русский маркетинговый ход, чем заговор. Все связано с тем что в представлении обывателя все русское (товары) заведомо г.....о (не без основательно). Но если название написать латиницей то впаривается все на ура.
Кстати, по многим товарам все работает как раз наоборот.
Обратите внимание:
- детские игрушки китайского производства под русскоязычной маркой;
- зеленый горошек марки какие-нить "кубанские разносолы", а произведен в Венгрии, Китае, Тайланде и т.д.

По сабжу: трудно ожидать, что язык (в том числе наш, русский) за тысячу лет совсем никак не изменился бы.
Посмотрите словарь иностранных заимствований. А хотя нет - лучше не смотрите - масштаб вас ужаснет. Этак окажется, что не то, что "культуру" и "газету" с "журналом", но и "сахар", "скамью", "тетрадь", "свеклу" и "фасоль" придется запретить (или переименовать!)

P.S. Кстати, вот боян с бородой, но в свете темы актуальный:

"Учи старословенской!"

"Писарь возжигаше!!"
"В Козельск, зверюго!!"
"Летопись не читаше, но бояре глаголют - не лепо!"
"Писарь - адской диавол!"
"Писарь - пий отраву!"
"Пошто вы травише?"
"Писарь, строчи пуще, ибо зачтется"
"А кто допрежь да понеже - суть содомиты поганые"
"Сие творение смердит, а писарь охальник"
"Буквицы сии зело многочисленны, при том тяжек труд разбирать"
"Зело забавлявше, через то сверзише с седалища под трапезу"
"Мочи нет боле, ибо псалом!"
"Тьма буквиц!"
"Во полымя!"
"Писарь, паки твори!"
"Первейший бысть, и с отроковицей не возлежал!"
"Да воспомянуту быти!"
"Благодарствую, порукоблудил"
"Главою бил о сруб светлицы"
"Возхохотамше под лавкою"
tenX вне форума   Ответить с цитированием
Эти 2 пользователя(ей) сказали Спасибо tenX за это полезное сообщение:
gambrinus (08.05.2013), Jesus (03.04.2013)