Цитата:
Сообщение от АлЁша
Я уж оптом, не обессудьте:
Никакой вилки: можно быть пьяным голландцем, можно быть трезвым русским, можно с точностью до наоборот. Смысл был вобщем-то в другом, для коммунистов так и быть расшифрую - раз уж речь о штампах, то скандинавы по ним, все наркоманы и гомосеки, но при этом трезвые, ибо налоги на алкоголь в ЕС кусаются. Если такой выбор, то предпочитаю быть пьяным 
... |
Не утруждайте себя переводом, я не tenX...
Если же Вы не ощущаете на себе никаких "прессов" и не испытываете никакого дискомфорта от утстоявшихся штампов, то зачем выбираете между этим и тем? Значит врали (себе), что не испытываете гордости (удовольствия) от положительного образа применимо к русской национальности?
Если всё ж Вам лучше "пить", чем баловаться "под хвост". - тогда Прогресс.