В переводе с испанского "No va" означает "Не едет" или просто: "Не катит". И, естественно, попытка General Motors сбыть Chevrolet Nova в Центральной и Южной Америке закончилась полным фиаско, кстати, экспортные пятерки жигулей с мотором 1200 назывались Lada Nova
Ну а малазийцы предприняли мозговой штурм и назвали своё детище Протон Пердана!
