Цитата:
Сообщение от turvamees
Тогда растолкуйте мне следующее:
"А я в правде буду взирать на лице Твое; пробудившись, буду насыщаться образом Твоим" (Пс 15, ст. 15)
ps. Как Вы знаете, перевод Писания православные монахи делали с древнегреческого. Там образ звучит как "эйкон", т.е. икона. Да и слово "образ" так же применим к иконе. Жду ответа ещё на этой неделе!  |
Это Псалом 16, молитва Давида. Взирать на лице Господа и насыщаться образом Его - Давид говорил не о физическом, а о духовном взирании, а также не о нарисованном образе (т.к. это запрещалось заповедью), а об образе в сердце Давида.
Подумайте хорошо. Давид поклонялся Богу в скинии, а там ведь не было икон.