Цитата:
Сообщение от allekseyka
Вот вам правильный перевод:
Слово "мусарня" по-гречески звучит "___947;___941;___949;___957;___957;___945;" (геенна).
(Откр.20,15).
|
Вот Вам правильный перевод:
"Геенной" (по-арабски немного по-другому) называлась там местная городская помойка. Она дымилась и несла смрадом , отсюда и произошёл перенос значений в библейский сюжет.