Показать сообщение отдельно
Старый 21.11.2009, 21:40   #353
turvamees
Местный
 
Регистрация: 17.05.2008
Сообщений: 137
Вы сказали Спасибо: 229
Поблагодарили 561 раз(а) в 283 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от allekseyka Посмотреть сообщение
А я считаю - пить пиво - бесполезное занятие.

Что касается других языков, кроме русского и английского, в школе я изучал немецкий, в богословском институте - древнегреческий, неплохо читаю и перевожу со словарём. Неплохо общаюсь на украинском.
Пиво пить - только ... гноить Согласен. Но не люблю русский национальный напиток russian vodka. Со словарём и я читал Евангелие на готском языке, которую перевёл их монах Вульфила в VI в. (если не ошибаюсь). За отрывок, где Он пришёл в Капернаум, даже получил "5", хотя в то время я Писание даже на русском в глаза не видел, не с чем было даже сравнить. Украинским пользуюсь тоже со словарём, но есть возможность спрашивать у носителей, когда что-то неясно. С другими языками знаком с детства.
turvamees вне форума