Процитировано сообщение: Paparacci от 02.01.06 :: 23:40:32:
Я тоже прочитала "Над пропастью во ржи" в оригинале, просто супер! Пробовала потом читать в переводе, совсем не то! )))
Радует, что люди читают книги, да еще и в оригинале. А перевод, смотря чей. Мне понравилось, что в переводе, что в оригинале. Райт-Ковалева. Очень здорово переводит.
Если есть возможность достаньте Trumen Capote "Breakfast at Tiffany's". Книга увлекательная и незабываемая.